GLI ORCHI

Uno dei proverbi più incredibili racconta che tutti gli orchi vivrebbero a Ceylon dentro un solo limone. Borges attribuisce il racconto a un documento della metà del XIX secolo, potrebbe trattarsi però di una sua invenzione letteraria, del resto non era nuovo a giochini di questo tipo. Ma torniamo alla ragazza. Come dicevo, Eccellenza, si è presentata spontaneamente la sera del 7 agosto alle 20 e 45 rendendo in presenza di testimoni la seguente confessione: mi chiamo G. B., ventott’anni, nubile, impiegata, e liberamente e senza alcuna costrizione sono venuta  a rendere la seguente dichiarazione: mi chiamo G. B., ventott’anni, nubile, impiegata, e liberamente e senza alcuna costrizione sono venuta a rendere la seguente dichiarazione: mi chiamo G. B., ventott’anni, nubile, impiegata, e liberamente e senza alcuna costrizione sono venuta a rendere la seguente dichiarazione: mi chiamo G. B., ventott’anni, nubile, impiegata, e liberamente e senza alcuna costrizione sono venuta a rendere la seguente dichiarazione. (Basta il gesto di un cieco, il taglio di quel limone con un coltello, e tutti gli orchi muoiono. – da Antichità Indiane, 1842).