Urui e Utrì (II)

Nel mentre che l’Urui fici na capriola cu tistuni, pissu pissu ci nisciu na jamma ritta ritta. Na jamma? Come sarebbe? Bona riniscjuta, capriola compresa. Quannu si curcava, la jamma s’isava; ma siss’isava iddu, idda si mittia kiatta kiatta a lu so postu. Nel mentre.
Per parte sua, Utrì taceva. Puru d’aricchi sballatu. Utrì vireva lu munno in do maneri: na linea d’orizzonte, o na pareti tisa tisa. Si stava rittu ci sballavanu tutti cosi, si stava curcato vireva cosi tunni e cosi quatrati. Utrì s’avissi vulutu aggrizzari: ca tistuzza taliava abbascju, cu li peri turceva gavutu. Nto mentri.
Quann’era piccutteddu, Urui si facia para para na muntagna; acchianava currennu nta la jamma sua, s’inturciuniava ca testa nta l’arburi. Tempu nenti lu virevi gritto nno pizzu annigghiatu. Utrì sbirciava curioso: se Urui s’inceppava Utrì satariava e s’addumava; lu dutturi scuppava ntterra, però, quannu Urui s’appizzava sul pizzo.